Ehi raga, sono tornati! Sono tornati per farci vivere una nuova avventura nel meraviglioso mondo degli animali.
Ma come chi? I piccoli abitanti della foresta, dei boschi e della prateria americana. E allora gambe in spalla per
non perdere neppure un istante del lungo girovagare del nostro protagonista, Pie’ leggero Cervo.
Vi accompagneranno in questo favoloso viaggio tanti piccoli amici, una lepre sospettosa, una coppia di anatre innamorate, un castoro saggio, un orso un po’ burbero, una ghiandaia chiacchierona, due segugi fuggiaschi e anche quel furbacchione di Rosso volpe che abbiamo già conosciuto nel primo episodio. Ma attenzione, potrebbe non essere tutto bello quello che si incontra in un bosco...