Il tema discusso e deciso nel volume, con l’amico di sempre Daniel Tollet dell’Università Sorbonne IV, ha riguardato, in stretta sostanza, la diplomazia, le relazioni internazionali tra est ed ovest e il ruolo esercitato dagli ambasciatori a partire dall’età moderna fino a toccare eventi e realtà di storia contemporanea. Un incontro che non ha avuto e non ha la pretesa di essere esaustivo, cioè di mettere un punto fermo e definitivo ad una problematica che ha come finalità quella di un’azione diretta a realizzare obiettivi di politica estera di uno Stato, attraverso l’opera paziente e calcolata di organi istituzionali legittimati a rappresentare il Principe ma, al contrario, voleva essere un confronto tra testimonianze portate all’attenzione di tutti i partecipanti dai diversi relatori che da sempre hanno studiato i rapporti e le relazioni tra Stato.